Lokacija: Restoran "Misto" (Bosanska 11)

Vrijeme: 29. srpnja 2026., s početkom u 19.30 sati

Izdanje međunarodnih umjetničkih razgovora Disku(r)sija, ovog će mjeseca ugostiti njemačku kazališnu spisateljicu Judith Bethke, rezidencijalna umjetnicu Udruge KURS.  Razgovor će moderirati književna prevoditeljica Tanja Radmilo.

Udruga KURS već devetnaest godina provodi program Writers in Residence Marko Marulić, koji inozemnim umjetnicima – ponajprije piscima, ali i prevoditeljima te vizualnim umjetnicima – omogućuje jednomjesečni rezidencijalni boravak u Splitu. U sklopu programa rezidencijalni gosti i gošće tradicionalno se predstavljaju lokalnoj publici kroz književne tribine i razgovore, uz sudjelovanje domaćih autora i autorica, čime se potiče međunarodna kulturna razmjena i dijalog.

Judith Bethke predstavit će se splitskoj publici razgovorom pod nazivom: „Ima li kulture bez diskursa?”

Judith Bethke je kazališna spisateljica iz Hamburga. Svoje prve autorske projekte razvijala je kroz brojne kazališne programe za mlade te hospitacije i asistentske angažmane u institucijama poput kazališta Thalia i centra Kampnagel. Godinu dana provela je u Zagrebu, gdje se prvi put susrela sa suvremenim cirkusom te kazalištem lutaka i objekata, iskustvom koje je značajno usmjerilo njezin umjetnički razvoj. Od 2019. studira primijenjenu teatrologiju u Gießenu, a usavršavala se i na Akademiji scenskih umjetnosti u Sarajevu te na programu FORUM TEXT za dramsko pisanje u Grazu.

U svom radu spaja pisanje, izvedbu, organizaciju, kostimografiju i zvuk, istražujući prije svega društveno-političke teme. Djeluje samostalno i u različitim umjetničkim kolektivima, a svoje je radove predstavila u prostorima poput Frankfurt LAB-a, Kampnagela i Reality TV-a te u brojnim projektima u javnom prostoru. Program Disku(r)sija održava se uz potporu Ministarstva kulture i medija Republike Hrvatske, Grada Splita i međunarodne mreže Traduki.