15°C 
„TRANSFORMACIJE / TRANSFORMATIONS“ CAMERATE VOCALE SPLIT – ETNO-ELEKTRO KONCERT S MODERNIM PLESOM – 17 ZEMALJA
„TRANSFORMACIJE / TRANSFORMATIONS“ CAMERATE VOCALE SPLIT – ETNO-ELEKTRO KONCERT S MODERNIM PLESOM – 17 ZEMALJA
Koncertno predstavljanje nosača zvuka
5. Međunarodni festival SING (in) SPLIT
Izvođači:
Mješoviti pjevački zbor Camerata Vocale Split
Albina Rahmatullina (prvakinja Baleta HNK Split)
Lev Šapošnikov (solist Baleta HNK Split)
Sara Dodig Baučić (dirigentica i autorica projekta)
OPIS DOGAĐAJA:
Nosač zvuka „Transformacije“ donosi izvorne hrvatske napjeve u izvedbi Camerate Vocale Split u potpuno novom ruhu!
ETNO-ELEKTRO KONCERT S MODERNIM PLESOM ČLANOVA BALETA HRVATSKOG NARODNOG KAZALIŠTA, kojim će se predstaviti CD, održat će se u svečanoj dvorani Hrvatskog doma Split, 26. studenog 2022. s početkom u 20h. Događaj se odvija u sklopu 5. Međunarodnog festivala pjesme SING (in) SPLIT.
U projekt je uključeno čak 17 zemalja: Španjolska, Venecuela, Ujedinjeno Kraljevstvo, Bjelorusija, Engleska, Italija, Mađarska, Japan, Danska, Belgija, Nizozemska, Poljska, Švedska, Kanada, Turska, SAD i Hrvatska.
Odabrani napjevi su iz devet hrvatskih geografskih područja: Međimurje, Grad Zagreb, Jastrebarsko, Podravina, Slavonija, Lika, Istra, Grad Split i Dalmacija, a uključuju plesove, uspavanke, međimursku popjevku, slavonske plesove, tzv. istarsku ljestvice, zagrebačke pjesme i dalmatinske serenade. Skladatelji iz cijelog svijeta skladali su elektroničku glazbu na temelju zvučnih zapisa iz hrvatske tradicije. Izdavač nosača zvuka je Croatia Records.
Na koncertnoj izvedbi kojom se predstavlja nosač zvuka sudjeluju prvakinja i solist splitskog Baleta Albina Rahmatullina i Lev Šapošnikov te mješoviti pjevački zbor Camerata Vocale Split pod dirigentskim vodstvom dr. sc. Sare Dodig Baučić.
Skladatelji koji su sudjelovali u projektu „Transformacije“:
Esteban Zapata (Španjolska), Philip Harvey (Ujedinjeno kraljevstvo), Umberto Sorbo (Italija), Daniel Regnier (Kanada), Andrzej Ojczenasz (Poljska), Erika Ito (Japan), Emile J. L. Chappin (Nizozemska), James Molloy (Engleska), Daan Geysen (Belgija), Francesco Marzola (Italija), David Kapusi (Mađarska – Danska), Merve Erez (Turska – Švedska), Ricardo Teruel (Venecuela), Elizaveta Loban (Bjelorusija), Robert E. Thomas (SAD), Lauren McCall (SAD)
Poveznica:
"TRANSFORMACIJE / TRANSFORMATIONS" CAMERATE VOCALE SPLIT - ETHNO-ELECTRO CONCERT WITH MODERN DANCE - 17 COUNTRIES
Concert presentation of the sound carrier
5. International festival SING (in) SPLIT
Performers:
Mixed choir Camerata Vocale Split
Albina Rahmatullina (champion of Ballet HNK Split)
Lev Šapošnikov (soloist of the HNK Split Ballet)
Sara Dodig Baučić (conductor and author of the project)
EVENT DESCRIPTION:
The sound carrier "Transformations" brings original Croatian chants performed by Camerata Vocale Split in a new guise!
ETHNO-ELECTRO CONCERT WITH MODERN DANCE BY THE BALLET MEMBERS OF THE CROATIAN NATIONAL THEATER, which will present the CD, will be held in the ceremonial hall of the Hrvatski dom Split, on November 26, 2022, starting at 8 p.m.
The event is the part of the 5th International Song Festival SING (in) SPLIT.
As many as 17 countries are involved in the project: Spain, Venezuela, the United Kingdom, Belarus, England, Italy, Hungary, Japan, Denmark, Belgium, the Netherlands, Poland, Sweden, Canada, Turkey, the USA, and Croatia.
The selected tunes are from nine Croatian geographical areas: Međimurje, City of Zagreb, Jastrebarsko, Podravina, Slavonija, Lika, Istria, City of Split, and Dalmatia, and include dances, lullabies, Međimurje popjevka, Slavonic dances, so-called Istrian scales, Zagreb songs, and Dalmatian serenades. Composers from all over the world composed electronic music based on sound recordings from the Croatian tradition. The publisher of the sound carrier is Croatia Records.
Composers who participated in the "Transformations" project:
Esteban Zapata (Spain), Philip Harvey (United Kingdom), Umberto Sorbo (Italy), Daniel Regnier (Canada), Andrzej Ojczenasz (Poland), Erika Ito (Japan), Emile J.L. Chappin (Netherlands), James Molloy (England), Daan Geysen (Belgium), Francesco Marzola (Italy), David Kapusi (Hungary - Denmark), Merve Erez (Turkey - Sweden), Ricardo Teruel (Venezuela), Elizaveta Loban (Belarus), Robert E. Thomas (USA), Lauren McCall (NOW)
Link:
